After an oil and filter change I took my Toyota Avensis 2006 Estate with 1ZZ-FE 1.8 liter petrol engine for a long distance ride. All of the sudden when riding at around 60-70mph I heard some bang and oil started leaking very fast. I lost about 2 liters of oil (half of all oil) and then it stopped leaking. Mechanic was unable to find the reason but he said it is probably PCV valve was stuck and overpressure squeezed oil through gasket or somewhere else. Bottom part of engine on accessories side is quite oily but it is hard to tell exact spot for oil leak because it is not leaking anymore. I checked PCV and valve moves freely (shake test). I suspect that some of tubes/channels that come from crankcase to valve cover for ventilation are clogged, but I am not sure how to test it. Will it work if I disconnect fresh air inlet in valve cover ventilation system, start engine and expect to have some suction as vacuum should build if pcv valves works correctly and sucks crankcase gases? Also I am a bit concerned about loud bang right before oil loss. What could it be? I also get check engine error with P0420 code which is related to catalytic converter work and not sure if it is related.
Bonus question: how crankcase and pcv and fresh air inlets are connected? I was unable to find any channels/routes undrer valve cover and I assumed that valve cover is not ventilated.