So I was taking the battery out of my bike (99 Honda Shadow 750 ACE) to ship it this past December, when two parts of the bike I'd never seen fell out from somewhere near the battery case. They sort of look like hair curlers and I suspect maybe they were wrapped around the battery cables? (See the photo)
Any guesses as to what they might be are appreciated!