My VW Polo's coolant overflows out of the expansion tank. It's like there is too much pressure, causing the coolant to boil out of the tank, yet the temperature is normal.
The fan always kicks in, but after acceleration the coolant expands and overflows through the relief valve. When the engine is off, all the coolant is sucked in, leaving the reserve tank empty.