I'm not an automotive engineer, but the differences are primarily:
higher compression ratio
probably a better cylinder head design (valves, ports etc.)
All these things create more power for the same reason: they result in more air being displaced in a given space of time.
The other details - intake design, lifters, VANOS, injectors, ECU maps ...