15

I am stumbling about full throttle. To throttle usually means to brake down or slowing down. Technically it is a flap which is reducing the air delivery which is important for the combustion process. So my natural understanding of full throttle would mean no air, no combustion, no power but it is used contradictional. How does this come?

12
  • 23
    I’m voting to close this question because it's a language use question and not about mechanics. It would probably be better on the English usage SE.
    – GdD
    Jun 9 at 13:10
  • 1
    Full throttle equates to full power aka pedal to the metal aka give it the beanz etc
    – Solar Mike
    Jun 9 at 13:36
  • 7
    @GdD - I disagree. It has to do with how an engine runs and to understand why. It's like when someone needs understanding of the difference between engaging/disengaging a clutch. Usually, pressing a pedal would mean to "engage" something, but it's the opposite of those things. This question has to do with the overall understanding of how a vehicle works, so in my non-mod view, should still stand. Jun 9 at 14:23
  • 1
    Excellent questions. I have wondered this many times myself. Now I know the answer!
    – Saqib Ali
    Jun 9 at 21:58
  • 2
    @Chenmunka to be pedantic, a fuel injected engine does indeed have a 'flap' (butterfly valve) in the throttle body Jun 10 at 3:06
45

It is the difference between the verb and the noun.

You are right, the verb throttle means to restrict - to slow down flow, therefore to fully throttle is to stop the engine.

However, the noun throttle refers to the mechanism. Thus setting a full throttle means that the mechanism is set to fully open - unrestricted.

Don't ever expect the English language to be too logical.
The question has already been covered on English Language Learners.
e.g. https://ell.stackexchange.com/q/169310/4376 and https://ell.stackexchange.com/q/213233/4376

12
  • 2
    Nice examples! +1 one for a great, understandable answer, plus using resources on other stacks to make your point. Noice! Jun 9 at 14:20
  • 9
    Indeed. Same reason people often call it the "gas pedal" even though it's really the "air pedal". Jun 10 at 1:13
  • 18
    @whatsisname Well, air is a gas. ;) Jun 10 at 3:06
  • 2
    @whatsisname How can we have logic on a world where people talk about the sun setting, but really it is the horizon rising? Jun 10 at 12:14
  • 2
    Interestingly, in some romance languages (at least Italian, Catalan and Spanish) the noun for throttle comes from the verb meaning to accelerate instead of to restrict, and this particular paradox doesn't happen.
    – Pere
    Jun 10 at 17:23

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.