My steering wheel on a Mitsubishi Outlander MY2011 is making a clicking noise that seems to come from right tyre (on a RHD).
All tie rods and bushes have just been replaced, as was the CV Boot. The suspension was also checked.
Here's a video of the noise when driving on an all weather road, while not holding the steering so it's playing from side to side.
The video was shot at night, so it's dark. Other than the spring noise, the louder sound is the steering. https://photos.app.goo.gl/uoKZbRdgnubr418M9