It seems that a consensus on tire wear is that tires should be replaced if you'll be driving on icy roads with less than 6/32" of tread, but are safe on other roads up to 4/32" (source). I'm wondering if the added safety of winter tires means that they are safe on snow for a little longer, say, to 4/32".
If the question seems too opinion-based: do winter tires with 5/32" of tread perform just as well on snow as all-season tires with 5/32" of tread perform on non-snowy roads?