Would this do any damage to my car? It is a 3.8 v6 Pontiac Grand Prix.
3/4 of a quart will probably not cause damage, but it may cause some foaming if the crank is dipping into the sump. I wouldn't worry.
You could crack the drain plug and drip out that amount if it bothers you.