No. That is not a common fault. I have never seen one fail like that.
What you do not see can be the biggest problem. With that type of damage visible, there is most likely more serious damage inside the metal that will continue.
DO NOT use this component! You will risk continued failure of the shaft, along with loose or broken metal getting into the transmission.